لقد انتهت لتوّها من أداء .(عرضنافذ التذاكر فى (بيجى
Los Estados Unidos informaron de que, aunque no habían adoptado nunca medidas para hacer cumplir la ley en virtud del artículo 21, cuando buques pesqueros de otros Estados practicaran actividades pesqueras o manifestaran su intención de hacerlo en una zona administrada por una organización regional en la que hubiera medidas de ordenación aplicables en el mar, notificarían al Estado por vía diplomática la identidad de sus funcionarios debidamente autorizados a subir a bordo y realizar las inspecciones en la zona mencionada.
وأبلغت الولايات المتحدة أنه بالرغم من أنها لم تتخذ أبدا أي إجراء لإنفاذ القوانين بموجب المادة 21، فإنه عندما تقوم سفن صيد تابعة لدولة أخرى بعمليات صيد أو تعرب عن نيتها في القيام بذلك في منطقة تديرها إحدى المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك حيث تكون تدابير الإدارة نافذة في عرض البحر، تقوم الولايات المتحدة بإخطار تلك الدولة عبر القنوات الدبلوماسية بشأن المسؤولين التابعين لها الماذون لهم على النحو الواجب والمخولين القيام بعمليات تفقد وتفتيش في المنطقة الخاضعة للاختصاص التنظيمي.